Bem-vindo a sua primeira fonte de noticias sobre a Kristen Stewart no Brasil. Estamos aqui para manter vocês informados sobre os trabalhos recente da Kristen Stewart
Não podemos esquecer também das fotos, eventos, entrevistas e muito mais. Sinta-se livre para comentar nas nossas postagens, visitar nossa galeria e conhecer a
nossa equipe. Entre em contato para outras informações.
Vejam a cena da barraca com os comentários de Robert e Kristen. Em breve transcrição e screencaps:
“Faz um pouco mais de barulho tomando seu café”, nós ouvimos Kristen dizer pro Rob ma cena da barraca quando Edward e Jacob brigam entre si sobre o quanto o ‘sangue-quente’ pode chegar perto da Bella. “Isto é o que os fãs querem”
“Não é café’, Rob disse. “É um Arnold Palmer’(nota da tradução: famoso tipo de bebida americana, sendo uma mistura de chá gelado com limão, pêssego,cereja, morango, etc.) ele acrescenta, tentando pronunciar com um sotaque americano.“Você está tomando um Arnold Palmer?”Kristen pergunta, parecendo se divertir. “Tomando uma limonada e um chá gelado?”
As brincadeiras sobre bebidas param quando Jacob se enfia no saco de dormir de Bella, o que finalmente puxa a atenção deles para o filme.
“Deus, ele é grosso. Tão descarado!” Rob diz. “Eu não gosto mesmo de Jacob”
“Aww,” Kristen diz.
“Olhe pra ele e sua tatuagem e tudo isso. Ugh!”Rob zomba.
“Ele só é novo e super-protetor,” ela diz, em defesa do lobinho.
“Não é não!” Rob insiste. “Ele faz de propósito. Ele está olhando pra mim enquanto fala estas coisas.”
“Sim, isto é estranho.” Kristen concorda.
“O que há de errado com ele? Ele é tipo, ‘Eu não me importo com ela, eu só quero…’”Rob desabafa.
“Olhe pra ele me embalando!” Kristen aponta, o que Rob explodir em riso. “Sua cabecinha encosta lá,” ela acrescenta.
“Parece que você está mamando nele,” Rob acrescenta, e os dois dão risada e o clip acaba.
Tradução: Raquel – Equipe Kristen Stewart Brasil