Em uma nova entrevista, feita por telefone, Kristen conversou um pouco com a revista Marie Claire da França. Na entrevista ela fala sobre a Chanel, sua amizade com Karl Lagerfeld e também sobre o sexismo em Hollywood. Confira abaixo:

Nas suas fotos em Seoul, tiradas no verão passado, você aparece com suas roupas de todo dia, usando jeans e uma camiseta. Você continua verdadeira consigo mesma quando se veste sofisticadamente e é uma musa da Chanel?

Eu nunca iria me comprometer. Eu estou sempre usando jeans, como todo mundo. Mesmo as pessoas que gostam de se vestir bem não fazem isso todos os dias. Eu não me torno outra pessoa quando uso roupas que são elegantes ou sofisticadas. Eu não traio nada, eu não finjo, eu não desempenho um papel, eu sinto que eu estou mostrando as pessoas um outro lado meu. As vezes as roupas dão as pessoas acesso a uma parte de você que ninguém suspeitaria.

Tem alguma coisa que você não consegue viajar sem?

Sim. Minha case de violão da Chanel, eu uso como uma mala pois é realmente difícil encontrar malas que eu goste. Essa é realmente legal.

Em julho, você fez parte do Chanel Fashion Show no Le Grand Palais, transformado em um cassino. Como é ser uma convidada de um evento dessa grandeza?

Logo antes, eu estava me sentindo super nervosa para abrir o desfile, me deixou enjoada! Mas em seguida, quando a musica começou a tocar, eu comecei a andar e esqueci de tudo, eu não existia mais, havia apenas uma grande história. Eu realmente amei isso. Eu nunca fiz teatro, mas eu gostaria de fazer parte de algo maior que eu. Sentar na mesa de apostas, como em um papel, eu não podia ver as modelos andando na passarela. Depois do desfile eu tive que olhar toda a coleção na internet. Eu prefiro desse jeito, isso permite você consumir a coleção do jeito que você quer, em vez de estar neste ambiente onde todo mundo disseca todo mundo, com essa constante autoconsciência do caralho.

Você gosta de participar de desfiles?

Durante um desfile normal, as pessoas passem seu tempo tirando foto com seus celulares e mandando mensagens para seus agentes. Eu quero isso, eu não dou a mínima, eu preciso que isso aconteça. Eu nunca faço isso. Um desfile é como uma história. A parte mais impressionante é toda a encenação.

Você é a musa do Karl para a Chanel. Por que você acha que ele te escolheu?

Honestamente? Eu não sei! Karl e eu, nos realmente nos amamos, e tem sido uma colaboração natural. Mas eu acredito que as pessoas que tem um senso artístico, artistas compulsivos, gravitam em torno um do outro. Pessoal como Karl estão aqui pois realmente amam o que estão fazendo. Eu digo em alto e bom som, e eu sou sincera, eu tenho uma liberdade definitiva, minha integridade artística é total.

Atriz, você também escreve e toda violão. Em suas respostas para Patti Smith, na Interview Magazine, você se define como uma artista completa. O que significa ser um artista completo?

Um artista é alguém que não tem outra escolha a não ser se expressar, deixar algo para trás, que outras pessoas interpretem e consumam da forma que querem. Eu não me importo se não sou considerada uma artista, eu não criei nada, embora eu acho que alguns atores são verdadeiros artistas. Atuar é uma arte que eu venho explorando desde meus 10 anos, mas não quer dizer que eu não possa fazer mais nada. Para ser um artista talvez seja uma noção que você só pode entender se você é torturado. É algo que nunca pode ser obtido, uma coisa que você não pode descrever pois você não pode alcançar. Ele tenta todos os dias achar algo novo, para descrever algo que nunca foi descrito antes. É uma luta permanente, é exatamente o que Karl está fazendo. Porra, ele realmente compara você a pessoas que estão fazendo seu trabalho. Um artista pode mandar textos poéticos para seus amigos com por que e como.

Nessa entrevista você também diz que está procurando pessoas para dirigir seu próprio filme. Eu pensei “Essa mulher está procurando por sua tribo.”

Exatamente. É engraçado porque essa foi a primeira coisa que Patty Smith me disse quando eu a conheci pela primeira vez em uma festa. Eu não a conhecia mas eu a idolatrava desde que eu era uma adolescente. Eu estava me sentindo bem, estava com um humor estranho. Ela veio até mim e disse ‘’Oi, como você está?’’ e eu respondi “Sim, estou bem.” Ela explodiu minha mente. “Eu sei que você não está se sentindo bem. Eu só quero que você saiba, que suas pessoas estão aqui por você.“ Minhas pessoas. Eu compreendi imediatamente que ela estava se referindo as pessoas que gravitam ao meu redor, aqueles que criam coisas com você. “Você pode estar triste agora, mas suas pessoas estão aqui e você irá encontrá-los.”Karl me disse a mesma coisa uma vez, quando eu estava indo para o trabalho e me sentindo meio para baixo. “Aqui, você está com pessoas que realmente te amam.” Que alivio! Obrigada! Foi legal que alguém como ele me disse algo assim, pois ele é a porra de um artista. Isso que significa achar suas pessoas (sua tribo). É encontrar pessoas que te permitem ser honesto.

Você diz que Hollywood é nojenta e sexista. Todas as atrizes dizem isso.

Atrizes? Troque isso por mulheres. Todas as mulheres dizem isso.

Você está certa. O que significa ser uma mulher em Hollywood agora?

Para ser considerado “igual”, e eu uso aspas aqui, é realmente algo novo. Está realmente ficando mais fácil, isso aconteceu em um curto período de tempo. Mas mulheres que sentam para reclamar e lamentar a desigualdade são preguiçosas. As que realmente querem que as coisas mudem em termo de igualdade salarial e oportunidades deveriam lutar por isso. Se você realmente sabe o que quer, você tem que dar o melhor de si mesmo para conseguir. Não deveria ser dado a você. Sentar em uma cadeira com seus braços cruzados, lamentando-se “Oh é tão injusto, mulheres não tem as partes que merecem’’ é inútil. Ok, vá em frente, escreva um cenário ou algo do tipo. E ao mesmo tempo você deveria ser muito idiota e ridículo se não percebeu a desigualdade nessa indústria, é louco, é completamente dominado e executado por homens. Mas mulheres ambiciosas e criativas podem fazer o mesmo.

Mas, ao mesmo tempo, nessa indústria a maioria das mulheres está fazendo o que é esperado dos homens: ser sexy, agir de certa maneira para agradá-los, seduzir…

Exatamente! E é natural. Mulher ama o homem, elas querem atrair e serem aceitas. Do que nos ganhamos dinheiro é também um freio. Você não precisa ser a pessoa mais barulhenta do quarto para ser ouvida. As vezes você precisa jogar com as cartas que você já tem, falar calmamente mas um pouco mais firme. Para alcançar a igualdade vai levar um tempo, mas as vezes vamos acabar amando um aos outros. Olhe as pessoas da minha geração. Está acontecendo mais frequentemente.

Quando a sua etiqueta de rebelde, você disse recentemente ‘’foda-se todos. Hoje, qual a sua postura: “Foda-se todos’’ ou ‘’Tudo que eu preciso é amor’’?

Tudo que eu preciso é amor.

Fonte | Tradução: Ana Paula – Equipe Kristen Stewart Brasil