Apesar de o idioma do Canadá ser parcialmente inglês e francês, foram lançadas duas novas versões para o trailer do filme Snow White and the Huntsman. A primeira é dublada em francês – divulgada pela Universal Pictures França, e a outra em inglês (igualzinha ao trailer oficial  já lançado antes) pela Universal Pictures Canadá. Confira ambas a seguir.